Menu

English Français

« Détours de Babel » Festival

CIMN

Media Space

compte Flickr des Détours de Babel compte Facebook des Détours de Babel compte You Tube des Détours de Babel Partager

Chantiers 2012 / 2013

Cinq projets ont été retenus pour être créés lors de la 3e édition des Détours de Babel, du 2 au 20 avril 2013.

« WORMHOLE »
GRAND SBAM

Création : Mercredi 10 avril 2013, La Bobine - Grenoble

Antoine Arnera

composition and keyboards

Jérôme Bertholon

composition and guitar

Guilhem Meier

composition

Jules Desgouttes

direction

Jessica Martin Maresco

vocal

Amaryllis Billet

violin

Lise Péchenard

cello

Emilie Martin

double bass

Calliopé Chaillan

clavecin

Matthieu Lemmenicier

guitar

Laure Beretti

harp

Nathalie Cornevin

harp

Clélia Bobichon

clarinet

Armèle Cordonnier

flûte

Mélissa Acchiardi

percussion

Collective grand Bach requiem with pygmy polyphonies

In the course of a spiritual journey, Le Grand Sbam, a community of composers and players of traditional Earth music, abandon themselves to random shamanic experiments that take the audience on a journey from one musical world to another through 'wormholes', tunnels that create short cuts between different parts of the universe.


Production CIMN, avec le concours de la Bobine - Grenoble


« SPIRIT, ARE YOU THERE ? »
TALMEST

Création : Dimanche 14 avril 2013, Brunch #2 au Musée Dauphinois - Grenoble

Alexi Orgeolet

mandolins, guitar slide, composition

Antoine Morineau

tombak, dafs, cymbales, composition

Flavio Perrella

double basse, composition

Matteo Pastorino

clarinet and bass clarinet, composition

Religious music from the four continents

From the mystical strains of Scriabin to Hindustani raga, from sacred church pieces to the religiousness intrinsic in music… four musicians appropriate, cite and transform parts of religious repertoires, bring them together in the concert Spirit, are you there?


Coproduction CIMN et L'Oreille à l'autre


« MACHAUT »
QUENTIN BIARDEAU

Création : Dimanche 14 avril 2013, Brunch #2 au Musée Dauphinois - Grenoble

Quentin Biardeau

saxophone tenor

Gabriel Lemaire

saxophone alto

Simon Couratiier

saxophone baryton

Francis Lecointe

saxophone alto

The Messe de Nostre Dame for saxophone quartet

A young saxophone quartet perform their version of the Messe de Nostre Dame by Guillaume de Machaut for male voices in an original transcription that connects two aesthetics and two ages hundreds of years apart, opening up a vast field of experimentation in sound.


Coproduction CIMN, Culture O Centre - Festival excentrique, l'abbaye de Noirlac et en complicité avec le théâtre d'Orléans


« THE GREEN ISLAND »
CHRISTOPHE RATIER

Création : avril 2013, Musée Dauphinois - Grenoble

Christophe Ratier

composition

A journey through sound in a blend of Shiite mysticism and Catharism…

The Green Island is the secret residence of the imam hidden in Shiite mysticism. According to Bertran De La Farge, this mysticism has evident and disturbing similarities to the teachings of Catharism, which survive at Strasbourg Monastery, also known as the Ile Verte (Green Island), once home to the Amis de Dieu (Friends of God).
This imaginal world gives rise to a fictional soundscape in which we are taken on a introspective journey where different beliefs are intermingled and mirror each other with the same spiritual affinity.


Production CIMN


« SONUS POPULI, SONUS DEI »
DANIELE GUGELMO

Création : avril 2013, Musée Dauphinois - Grenoble

Daniele Gugelmo

composition

A mosaic of sound created from the spirituality of the five continents…

Comprising extracts from religious events, acts of worship and prayers, this acousmatic work written by Daniele Gugelmo, winner of the 'Chantiers 2012/2013', is a sort of mosaic in which the elements of sound combine in a constantly changing soundscape that takes you on a Jules-Verne-style journey exploring the spirituality of the five continents…


Production CIMN


< précédent suivant >Fermer X